The translation will follow.
timeline
MAW played in Flanders and, among other things, in Berlin.
credits
Direction: Marc Bryssinck
Music: Flor Verschueren
Lights: Eric Dekort
Costumes: Ann Huybens
Decors: Geert Hautekiet
Photos: Yasmine Janssens
Cast:
Liesbeth Bertels
Luc de Jongh
Erik Dekeyser
Martine Derey
Ann Dockx
Agnes Fleerackers
Jan Geudens
Kris Hufkens
Luc Loots
Erna Roefs
Nancy Schellekens
Catherine Springuel
Bert van Elst
Els van Gils
Nadine Van Miert
Rik Van Raak
Kristien Van Roy
Marc Wagemans
Flor Verschueren (percussie)
Dirk Dergent (percussie)
press
De Standaard March 1993 1993
On tv, spectators are confronted with a strife-torn world. Because these mentally disabled actors play vigorously, the message is even more penetrating. The motto from Macbeth of a player strutting his hour on the stage and a tale told full of sound and fury, makes clear that it is not only our own age that suffers from a schizophrenic world view. Forcefully directed, the actors present this message with discipline and dedication to their art.
Gazet van Antwerpen March 1993 1993
18 actors want to show life as presented to us by the media, and experienced by them: as trivial, brutal, absurd and incomprehensible. Stap will be assured of succes with this production.